Theaterspielen? Mich der Bewertung anderer aussetzen? Bewegungen ausführen, die ich selbst ungewohnt, vielleicht sogar peinlich und andere sicher lächerlich finden? Ich kenne die "Spielregeln", habe meine Emotionen unter Kontrolle.

Der amerikanische Theaterregisseur und bedeutende Schauspiellehrer Lee Strasberg (geb. 1901, gest. 1982) hat darauf diese Antwort:

"Unsere Gesellschaft hat viel Zeit für die Entdeckung neuer technischer Kommunikationsmittel aufgewendet und ist dabei zu staunenswerten Ergebnissen gelangt, aber irgendwie haben wir vergessen, dass zum Leben auch die Fähigkeit gehört, auf den anderen Menschen einzugehen, eine Beziehung zu ihm herzustellen und Erfahrungen mit ihm auszutauschen. Das Problem des Ausdrucks hat man als rein technisches Problem behandelt (...) nur den Künstlern ist es gelungen, diese Mauer zu durchbrechen, indem sie ihre besondere Sensibilität und ihre besonderen Fertigkeiten dazu benutzen, um eigene Erfahrungen mitzuteilen. Aber alle Menschen sind hierauf angewiesen, wenn Leben nicht zu jenem 'Spiel' verkommen soll, das von vielen Psychologen und von einigen Theaterleuten inzwischen als neuer Lebensstil proklamiert wird. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Entdeckungen und Verfahrensweisen, die für die Ausbildung des Schauspielers von entscheidender Bedeutung sind, dem Laien ebenso nützlichen, wenn nicht noch nützlicher sein können."

(Quelle: Lee Strassberg "Ein Traum der Leidenschaft")